日本へ留学
中村日本語ではさまざまな日本留学プログラムをご提供しています。日本留学にご興味のある方はぜひご覧ください。
中村日本語ではさまざまな日本留学プログラムをご提供しています。日本留学にご興味のある方はぜひご覧ください。
人到中年,还能实现自己的梦想吗?
年龄、性别、家庭......仿佛都在告诉你:认清现实。
当47岁的家庭主妇オウさん决定去日本留学,她将面临什么困难、又得到了什么支持?她如何权衡现实与梦想?心境有什么变化?
中村Station第18期主人公オウさん,将通过中村Radio,和大家分享她的留学之旅。
连载第3篇,オウさん将和大家分享她选择学校的心路及准备材料的过程。
往
期
回
顾
点击下方文字即可阅读
Vol.03
选择语言学校&准备赴日材料
本期大纲
1. 中村先生からの後押し
2. 頼もしい仲介さんを探す・信頼できる学校を決める
3. 申し込み書類の準備は大変、油断禁物
✦
以下为オウさん自述
✦
目标虽立,但想到自己的年纪,又不禁迟疑,以自己的年纪,还来得及么?思忖再三,我向中村老师表明了自己的想法和顾虑,询问老师的意见,立刻得到了老师极大的鼓舞。
虽然认识中村老师不过4年,成为老师的学生也才3年多,中村老师已渐渐成为我人生的良师、指路的明灯。获得这样一位老师的肯定后,我立即着手准备。再高远的目标也需要脚踏实地地积累,我迈向目标的第一步,就是先要熟练的掌握日语,我决定先去日本的语言学校进修。
オウさん特意来到长沙,和中村老师线下见面
在这一个网络发达的年代,万事都要先上网查询。通往网络查询我发现,去日本的语言学校,最好通过中介,不仅费用全免,而且会给你很多的指导。免费是因为中介的费用是向语言学校收取的,所以不用担心免费会有什么坑。当然还是要甄别中介的服务水平,在各个平台查询大家的口碑。最后,我选定了一家中介,对方询问我的年龄、学历、日语水平、学习目的等基本情况后向我推荐了几家学校。
经过比较,我选择了一家有几十年历史,规模较大,一直被入境管理局评为优良校的学校。优良校是经日本法务省认定,前一年非法滞留学生比率低于3%的语言学校。优良校自身对学生的审查管理就比较严格,所以申请人所需递交的资料会获得一定程度的减免,进入这样的学校,对留学生自身也是一种保护。
日本语言学校示意图
曾经看到一则新闻,福冈的一间非优良校因留学生要退学而非法拘禁该学生的新闻报导。除了这一点,也可以根据自己之后的升学、入职等目标来选择具有对应优势的语言学校。学校了解我的情况后,同意我入学。我便在中介老师的指导下,开始准备一系列申请留学的资料。
我把这些资料分为三类,身份证明、学历证明和经济证明。
身份证明包括:申请人和经济支付人的身份证、护照、户口本复印件,亲属关系证明;
学历证明包括:最高学历、学位证明(需学信网认证)、日语证书及成绩单、在学或在职证明;
经济证明包括:经济支付人的在职证明、收入证明、大额存单证明等。
这些资料可能会有各种各样不同情况的变形,有些资料还有时间的要求,不能提前准备,要根据你申请在几月入学而在对应的时间内开出,汇总起来也是一项繁琐的任务。在此,我必须感谢我的家人给予我无条件的支持。越是遥远的路程,越需要志同道合的伙伴给与鼓励与支持。
这些准备好的资料,原本要寄给中介,中介检查后把各个城市的留学生申请资料一起寄给学校。而就在这时,我的中介所在的城市静默了,快递也停运了,不确定什么时候再次开通。我只能自己把资料寄到日本的语言学校去。和中介一起把需要寄出的资料又全部过了一遍后,我咨询了几家快递。听起来很快的国内某专递其实比较慢,递交申请资料有时效性,只能选择费用很高的国际快递公司。所幸,申请资料安全到达了学校,学校也没有要求补交什么资料,几天后就将我的申请递交入境管理局了。自此,申请手续告一段落,我开始了“漫长”而令人忐忑的等待期。
光有想法是远远不够的,望而却步,机会永远不会来敲门。勇敢地迈出第一步吧!等到不远的将来,你一定会感谢当初的自己。
下一期,オウさん将分享疫情期间的出境流程。