赴日留学
中村日语开展了多种赴日留学项目，为大家提供赴日留学的机会和平台。
中村日语开展了多种赴日留学项目，为大家提供赴日留学的机会和平台。
人到中年，还能实现自己的梦想吗？
年龄、性别、家庭......仿佛都在告诉你：认清现实。
当47岁的家庭主妇オウさん决定去日本留学，她将面临什么困难、又得到了什么支持？她如何权衡现实与梦想？心境有什么变化？
中村Station第18期主人公オウさん，将通过中村Radio，和大家分享她的留学之旅。
连载第8篇，让我们跟随オウさん，去围观热闹的日本传统祭典——神田祭吧。
Vol.08
围观神田祭
本期大纲
1. 神田祭とは？
2. 4年ぶりの神田祭
3. 夏の魂、元気の源
✦
作者：オウさん
✦
黄金周期间去看万世桥的时候，在街边看到了“神田祭”的海报。以前在电视剧和小说里就看到过，日本一到夏天，全国各地就会举办各种各样的“祭り”。花火、屋台、浴衣、祭り，就是夏天的风物诗。
中村老师第70回日语沙龙
也为大家介绍过“日本的夏天”
戳图片回顾一下吧~
这神田祭是个什么祭り呢？一查才知道，原来来头真不小。神田祭起源不详，于江户时期开始成为盛大的祭典，与京都的祇园祭、大阪的天神祭并称日本三大祭。在江户幕府开府前，神田神社奉德川家康之命祈祷关原合战胜利。德川家康获胜后，向神社捐赠了神殿、神轿和祭器等，神田祭因此而成为大祭。为纪念天下一统的关原之战，祭礼原于德川家康得胜的9月15日举行，后改为5月中旬。在西历单数年份，隔年举办一次。
神田祭特设网站
神田祭分为2天，包括神幸祭、附け祭等好几项仪式，虽然不明白仪式的意义，也并不影响我去参观。我只看了神轿巡游的部分，身为外国人，这也是最有意思的吧。平时车来车往的秋叶原电器街已被抬着神轿的队伍和从旁助威的人们填满。
从日本桥到秋叶原，每个町都有各自的神轿，据说共有200顶左右。每顶神轿大小稍有不同，装饰也各异，但轿顶上都饰有凤凰。最重的神轿约有100公斤。参加巡游的人们都穿着印有各自町名的短外套，颜色大多是深蓝或绿色。
オウさん身后，颇有一番讲究的神轿
队伍的最前面有人打着印有町名的灯笼开道，后面是吹笛和打鼓的乐手车，之后就是由20多人抬着的神轿。抬轿的人们站得很密，几乎一个贴一个，和着鼓点和旁边人们的掌声，喊着有力的号子，步伐整齐，前进的同时，将担在肩上的神轿上下晃动。虽然满头汗水，每个人脸上却都洋溢着笑容。抬轿的大多为男性，其中也有女性，我还看到一顶全部由女性抬着的神轿。有的神轿的轿杆上还站着小朋友，伴着号子的声音，双手拿着扇子上下翻飞，站在2、3米高的地方，脸上丝毫不见惧色。
オウさん发来的现场视频
据说神轿巡游是为了去除灾厄与污秽，聆听人们祈求五谷丰登的愿望。神田祭最初有盛大的山车巡游，后因明治时代开始不断推进的近代化发展，高达8米的山车无法在天线中穿行，由神轿取而代之。
因为疫情的原因，日本全国各地都连续2年没有举办祭り，神田祭更是时隔四年的“复活“。网上的介绍资料说，祭り是人与神沟通的桥梁，人类借着祭り向神表示感谢与敬奉之意，从而净化自身，重获力量。能不能与神交流无从知道，但可以肯定，祭り加深了人和人之间的交流。就像神田神社的宫司所说，祭り将因为疫情而疏远的人们再次连结起来。
人们从各自匆忙的生活中停下脚步，为了同一个目标而共同挥洒汗水，分担责任，享受成果，从而得到心灵的慰藉，这才是他们真正的力量之源吧。
在日剧、动漫中常常出现的まつり（祭典），オウさん以第一视角带我们领略！相信不久之后，我们也能去日本旅游、亲自与当地人交流，感受东瀛风情了。
对赴日留学非常感兴趣的朋友，中村日语今后也会为大家提供留学咨询服务。欢迎添加CC老师微信：japanesefan，进行留学规划。
微信号｜japanesefan
日本留学咨询规划
中村Radio中村日语
中村日语文化交流馆
日语学习课代表
中村纪子
中村纪子
日本語外教中村
中村纪子
中村日语
中村日语
中村紀子｜中国長在住日本語教師
Copyright © 中村日语 Co.,LTD All Rights Reserved
ICP备案/许可证号：湘ICP备2023010427号-1
微信号：japanesefan